六甲山スノーパーク、「春節」前後の９日間に4500人の訪日客

　阪急阪神ホールディングス傘下の六甲山観光（神戸市灘区）は２日、同社が運営する六甲山スノーパーク（旧六甲山人工スキー場）には旧正月である８日を含む９日間に4500人の訪日外国人観光客が来園する予定だと発表した。８日の旧正月は「春節」と呼ばれ、中国の休暇シーズン。訪日客の来園が増える６〜14日の団体客の予約状況を１月31日時点で集計した。

　円安などを背景に訪日外国人の来園者数は増加している。昨シーズンは正確に数が把握できる団体客だけで過去最高の１万6750人程度（前のシーズンは約8300人）と倍増した。このほかに個人で来園する訪日客も多いようだ。英語や中国語など園内放送の多言語化や、タブレット（多機能携帯端末）を利用した翻訳アプリの導入など、外国人向けサービスの強化が奏功したと、同園では分析している。